In unseren beiden hochmodern eingerichteten Aufnahmestudios können Synchronsprecher*innen völlig in ihre Rollen eintauchen und Darbietungen abliefern, die Ihre Fans nicht vergessen werden.

Sie können den Aufnahmesitzungen gern persönlich oder remote beiwohnen, um sicherzustellen, dass der Sound Ihre Vision zum Leben erweckt.

Sobald die Aufnahmen abgeschlossen sind, beginnt die Postproduktion. In unserem Raum für 7.1-Mixing arbeiten unsere Toningenieure unter Hochdruck daran, dass Ihr Spiel in jeder Sprache kristallklar klingt.

Und kristallklarer Sound ist erst der Anfang. Wir wissen, dass jedes kleinste Detail zählt, und überprüfen jede Audiodatei sorgfältig mit maschineller Präzision und menschlicher Expertise. Anschließend erhalten Sie die Audiodateien im Format Ihrer Wahl zusammen mit einem vollständigen Skript, das jegliche Änderungen am Text enthält – damit Ihre Untertitel perfekt zum Gesprochenen passen.