Compliance-Qualitätssicherung (CQS)

Compliance-Qualitätssicherung (CQS)

Game Localization - Audio Solutions

Compliance-Qualitätssicherung (CQS)

Der Einreichungsprozess ist ein Dschungel von plattformspezifischen Nuancen, in dem man schnell die Orientierung verliert.

Angebot anfragen
Wir helfen Ihrem Spiel, sein volles Potenzial zu entfalten.

Wenn Sie Ihr Spiel bei Sony, Nintendo, Microsoft oder Meta einreichen wollen, muss es strikte Anforderungen erfüllen, um im Store der jeweiligen Plattform aufgeführt zu werden. Aber mit unserem erfahrenen Testing-Team an Ihrer Seite bleiben Sie immer auf dem richtigen Weg, um sicher und reibungslos durch den Einreichungsprozess zu navigieren.

Unsere Compliance-QS (CQS) hilft Ihnen, kostspielige Verzögerungen beim Einreichungsprozess zu vermeiden. Wir testen Ihr Spiel manuell, um sicherzustellen, dass es alle plattformspezifischen Anforderungen erfüllt und Lizenzen und Marken ordnungsgemäß verwendet.

Das deckt unsere CQS ab:

Terminologie-Compliance

Sicherstellung der korrekten Verwendung plattformspezifischer Terminologie und Meldung unzulässiger Begriffe

Software-Compliance

Sicherstellung der Erfüllung von Plattformanforderungen und -Standards, um Verzögerungen bei der Einreichung zu vermeiden

Blog

Sie wollen mehr über unseren Lokalisierungsansatz erfahren?
Unseren Blog entdecken
Challenges in Korean Game Localization 

Challenges in Korean Game Localization 

Weiterlesen auf Englisch ->
Altagram’s How-to for Scalable Localization: Future-Proof Your Game 

Altagram’s How-to for Scalable Localization: Future-Proof Your Game 

Weiterlesen auf Englisch ->
Across Worlds and Words: Celebrating Altagram’s 2024 Localization Success 

Across Worlds and Words: Celebrating Altagram’s 2024 Localization Success 

Weiterlesen auf Englisch ->
Autism in Gaming

Autism in Gaming

Weiterlesen auf Englisch ->

Erobern Sie das Compliance-Schlachtfeld!

Angebot anfragen

Das sagen unsere Partner

We’re always happy to showcase what our customers have to say about us. Here are only a few testimonials and opinions we’ve gathered.
"Altagram's approach to LQA is very thorough, providing detailed daily reports, complete with screenshots and comprehensive bug descriptions. Their meticulous process consistently results in superior outcomes."
"Our collaboration with Altagram has been an incredible journey, and we're immensely grateful for the team's dedication to our game's localization. We're looking forward to continuing our partnership and creating even more amazing experiences in the future."
"It's overall a pleasure to work with Altagram."
Lisa Smith
CEO Company

Entdecken Sie weitere Lösungen

Kulturelle Anpassung

Wenn Ihr Spiel die Welt erobern soll, müssen sich Spieler*innen überall darin zu Hause fühlen. Mit unseren Leistungen für kulturelle Anpassung adaptieren wir Schlüsselaspekte Ihres Spiels – von Farben und Klängen bis hin zu Spielmechaniken und Storyline –, um die Spielerschaft in verschiedenen Kulturen rund um die Welt zu begeistern.

Machen Sie Ihr Spiel weltweit beliebt
Multimedia-Lokalisierung

Neben Videospielen können wir bei Altagram auch beinahe jedes andere Medienformat lokalisieren. Sie wollen eine App, eine Graphic Novel oder einen Film zu einem globalen Publikum bringen? Wir sind für Sie da.

Begeistern Sie mit Altagram die Welt