機能品質保証(FQA)

機能品質保証(FQA)

Game Localization - Audio Solutions

機能品質保証(FQA)

機能品質保証(FQA)は、お客様のゲームをテストすることで、プレイヤーにバグのない没入感あるゲーム体験をお届けします。

お見積もりはこちらから
レベルアップ:ローカライズ版をプレイ。

Altagramのエキスパート・テスターが、テストプランと網羅型/破壊型FQAを使い、通常のテストでは見逃される可能性があるめったに起きない状況も暴きだします。これにより、お客様のゲームから重大な障壁、チートの可能性、仕様の悪用を取り除きます。その後、的確で直接改善につながるレポートをお送りします。これにより、安定性が増し、ゲームをレベルアップさせることができます。最初から最後まで開発プロセスにQAを実装することで、早い段階で問題を暴き出すことができ、将来の時間や費用を節約し、頭痛の種をなくすことができるのです。

AltagramのFQAのカバー範囲:

サウンド:

声の演技と効果音の実装。

グラフィック:

テクスチャとモデルの適合度および忠実度。

パフォーマンス:

見込みシステム要件の範囲内での安定性。

ネットワーク:

マルチプレイヤー、ローカル、Co-opゲームプレイ。

さっそくバグ退治へ!

お見積もりはこちらから

パートナーの声

We’re always happy to showcase what our customers have to say about us. Here are only a few testimonials and opinions we’ve gathered.
"Great communication, ask a lot of questions which proves they care about delivering translations of a high standard. Also reports issues present in the source text, which helps us avoid problems further down the line."
"Altagram have been fantastic every step of the way, and I can't fault them so far. Great job!"
"Altagram's approach to LQA is very thorough, providing detailed daily reports, complete with screenshots and comprehensive bug descriptions. Their meticulous process consistently results in superior outcomes."

他のソリューションについて

コンプライアンス品質保証(CQA)

AltagramのCQAで、ゲームの提出プロセスがスムーズでストレスのないものになります。Altagramの抜け目ないエキスパートチームによる品質保証で、あなたのゲームがすべてのプラットフォームの要件をクリアできるように。

ゲームをコンプラ準拠に
カルチャライズ

ゲームを世界に届ける際には、世界中のプレイヤーが違和感なくプレイできるようにするべきです。Altagramのカルチャライズサービスは、色指定、サウンド、ゲームシステム、ストーリーなど、ゲームの重要な部分を適応させ、世界中の異なる文化圏のプレイヤーに合わせてヒットを生み出します。

ゲームをグローバル対応