Culturalization

• Making content suitable
  Ensuring the absence of unauthorized or sensitive content so your game is a hit in any market
• Making content understandable
  An adapted localization so that your game can be seamlessly understood by the players
• Making content meaningful
  Adapting and providing specific gaming options to give your title a local flavor

To ensure your title achieves these three objectives, Altagram looks into the five following elements considered to be the central pillars of culturalization:

• History: past and present
• Religion and belief systems
• Ethnic and cultural tensions
• Geopolitical situations
• In-game elements: music, color usage, game promotion, game mechanics, etc.

We understand that this is a personalized service and that each project needs dedicated, individualized attention in order to succeed. Together, we can assess your project's needs and decide upon the best culturalization strategy for maximum acceptance and enjoyment abroad.