Localizzazione multimediale

Qualunque sia il mezzo, Altagram ha l'esperienza e le conoscenze necessarie per tutti i tipi di localizzazione multimediale.

Garantiamo:

  • Un team esclusivo
    Un team di esperti scrupolosi
  • Ingegneri in-house
    Ingegneri della localizzazione
  • Tutti i formati
    Capacità di lavorare con tutti i formati per tutte le piattaforme

Offriamo:

  • Sottotitoli e doppiaggio
  • Localizzazione di fumetti
  • Localizzazione di romanzi grafici
  • Effetti speciali
  • Localizzazione di multimedia, hardware e software (dispositivi indossabili, ecc.)
  • Localizzazione di testi di marketing e traduzioni legali
Altagram possiede la competenza e gli strumenti per eseguire qualunque tipo di localizzazione multimediale, oltre ad essere specializzata nella localizzazione dei videogiochi su tutte le piattaforme più diffuse.
Sia che si tratti di localizzare una nuova app da dispositivo indossabile, che richiede la creazione e l'adattamento di media specifici, o di aggiungere i sottotitoli all'ultimo blockbuster, abbiamo l'esperienza che serve e siamo felici di occuparcene.
Offriamo un'ampia gamma di servizi, tra cui traduzione e adattamento di fumetti, romanzi grafici e nuovo hardware, nonché testi di marketing e legali.

Dai inizio alla tua traduzione multimediale oggi stesso!

Richiedi un preventivo ->

crossmenuarrow-up