솔루션

게임 현지화

게이머를 위한 게이머의 현지화 - 번역, 편집, 교정

오디오 및 음성

음성과 사운드는 비디오 게임에 활기를 불어넣고 실감 나는 게임을 만들어 줍니다.

QA

Altagram은 맞춤 프로세스를 통해 최적의 품질을 확보하기 위한 전문적인 QA를 제공합니다.

기능 품질 보증

사각지대를 극복하기 위해서는 동반자가 필요합니다.

품질 평가

Altagram은 언어에 상관없이 모든 게임을 대상으로 평가 테스트를 수행하고 있습니다.

게임 문화화

Altagram은 플레이어가 공감하고 즐길 수 있는 '문화화' 작업을 통해 게임의 완성도를 높입니다.

Alocai

Alocai로 더 빠른 처리 시간과 간소화된 워크플로우로 현지화 품질을 높입니다.

멀티미디어 현지화

Altagram은 매체별 지식과 경험을 보유하고 모든 형태의 멀티미디어 현지화를 지원합니다.

 

상주 근무

타이틀을 현지화하고 출시하는 과정에서 시간은 매우 중요한 요소입니다. Altagram에서는 두 가지의 현지화 프로젝트 계획을 제공합니다.

고객이 게임을 사랑하는 만큼 Altagram도 열정을 가지고 모든 프로젝트를 지원합니다. 지금 문의하여 자세히 알아보세요.

crossmenuarrow-up