Unsere erprobten Prozesse machen Altagram zu
einem Qualitätssicherungsprofi höchster Güte.

 

Qualitätssicherung (Testing)

Altagram definiert sich über Qualität und wir möchten dazu beitragen, dass Ihr Spiel ein Klassiker wird. Unser engagiertes und erfahrenes Team muttersprachlicher, interner Tester deckt mehr als 45 Sprachen ab. So stellen wir sicher, dass Ihr Videospiel für jeden gewünschten Zielmarkt optimal vorbereitet ist.
 

Wir garantieren Ihnen:

  • Muttersprachliche Experten
    Muttersprachliche Profitester, Terminologiespezialisten
  • Internes Team
    Ein Team muttersprachlicher interner Übersetzer und Tester
  • Leadtester
    Persönlich ausgewählte Leadtester und Projektmanager
  • Fehlerverfolgung / Bugreporting
    Bugreporting-Datenbank Ihrer Wahl
  • Tägliche Berichte
    Tägliche Testberichte an den Kunden
  • Fehlerfreies Spiel
    Bericht über alle gefundenen Text-, Grafik- und Audioprobleme

Wir bieten:

  • LQA (Localization QA)
  • Testing in über 45 Sprachen und auf allen Plattformen
  • Maßgeschneiderte Testpläne für Ihr Spiel
Unsere Qualitätssicherungsdienste decken alle Bereiche optimal ab. So bieten wir Ihnen mit LQA, FQA und Compliance-Testing die komplette Palette an Testing-Dienstleistungen, damit Ihr Videospiel garantiert fehlerfrei und bereit für die Märkte und Plattformen Ihrer Wahl ist.

Nur eine intensive Testing-Phase vor der Abnahme bzw. dem Veröffentlichen des Spiels gewährleistet einen tadellosen und fehlerfreien Zustand. Für Konsolentitel helfen LQA und Compliance-Testing, das kostspielige Fehlschlagen des Abnahmevorgangs zu vermeiden. Dies ist entscheidend für den Erfolg Ihres Spiels.
Abhängig von Ihren Vorgaben und dem Aufbau Ihres Spiels kann das Testing aus mehreren kurzen Durchläufen oder einer ausgedehnten Testphase bestehen. Selbstverständlich können pro Sprache auch mehrere Tester eingesetzt werden. Dies hängt hauptsächlich vom Testumfang und dem verfügbaren Zeitrahmen ab.

Unser Team von erfahrenen Terminologiespezialisten, Muttersprachlern und – ganz wichtig – Hardcore-Gamern testet in über 45 Sprachen und auf allen wichtigen Plattformen: PC, Mac, Mobilgeräte, Browser, VR und Konsolen.

Mithilfe moderner Datenbanken zur Fehlerverfolgung wie Devtrack, Bugzilla, Jira, Mantis und Redmine sorgen wir dafür, dass Ihr Spiel am Ende fehlerfrei ist.

Jede Komponente Ihres Spiels, von den Spieltexten bis hin zu den grafischen Elementen, wird gründlichst wieder und wieder getestet. Sie werden kontinuierlich über den Testfortschritt auf dem Laufenden gehalten und erhalten tägliche Testberichte im Format Ihrer Wahl mit den von Ihnen benötigten KPI.
 

Würden Sie gern mehr über unsere Erfahrung im Bereich Qualitätssicherung wissen?

Liste der von uns abgeschlossenen Projekte

 
Deutsch